Descend into the world of true-crime podcasts. New evidence compels podcaster Poppy Parnell to reopen the murder case that made her a media sensation.

A behind-the-scenes look at the lives of the people who help America wake up in the morning, exploring the unique challenges faced by the men and women who carry out…