Hudson and Trip open a vending machine that dispenses snacks at random on the subway; Dub quickly becomes obsessed with the device.

Andi tries to convince her friends to find a new hangout spot to avoid Amber at The Spoon. Buffy tries out for the boys’ basketball team.